Canadian Political Vocabulary
The following is a reference glossary of terms, many of which are exclusive to Canada, commonly used when discussing Canadian government and politics.
Note that while these are not perfect “textbook” definitions, they do reflect the general understandings of the terms as used in mainstream Canadian political debate and the national news media.
24 Sussex – the address of the official residence of the Prime Minister of Canada, often used to describe the job of prime minister in general, as in “the ambitious politician has his eyes set on 24 Sussex.” The address is used because the residence’s proper name is rather hard-to-pronounce: Gorffwysfa.
back bencher – a member of the House of Commons who is not a member of the prime minister’s cabinet, and thus has little power.
bilingualism – The idea that Canada should be a country where French and English are equal in status and equally used. In the Canadian context, a bilingual person is someone fluent in both French and English, while a bilingual institution is one that only employs bilingual staff.
Commonwealth realm – A country, like Canada, that recognizes the British monarch as its nominal head of state.
Confederation – Either a generic term describing the country formed by Canada’s 10 provinces (“the poorest province in Confederation”), or the July 1, 1867 date in which this union was established (“60 years since Confederation”).
conservatism – A political philosophy that generally emphasizes free-market capitalism, individual freedom, low taxes, and traditional moral values. Supporters are called conservatives and usually support the Conservative Party of Canada.
constitutional debate – Formally, any debate involving some proposal to amend the Canadian Constitution, but usually understood to mean a debate on changing the nature of Canadian federalism, particularly the powers of the province of Quebec.
“crossing the floor” – When a sitting politician of one party joins a different one. Refers to the fact that Canada’s two main political parties sit on opposite sides of the House of Commons.
the Crown – Generic term meaning “the government of Canada” or the state. Usually used to describe the government’s “side” in a lawsuit or other dispute (“the Crown claims ownership of the land”).
Dipper – Somewhat old-fashioned slang term for a member of the New Democratic Party of Canada. A more common term is simply “New Democrat” or “NDP’er.”
dominion – A self-governing colony of the British Empire. After the Statute of Westminster (1931) granted full independence to the British dominions, they became known as Commonwealth realms. “The Dominion of Canada” was often used as Canada’s full, formal name until the 1950s.
equalization payments – money that the federal government takes from have-provinces and redistributed to the have-nots so that all provinces can afford to provide roughly similar public services. See the federal government’s Equalization Program page.
establishment – Adjective referring to everything in the Canadian political or economic system that is very entrenched, powerful, and unquestionable. The phrase “the establishment” refers to the idea that the country’s entrenched power structure is held by a particular group of people and institutions (“a very pro-establishment politician”; “the idea was opposed by the entire establishment”).
federalism – The principle that each province of Canada should have some degree of local self-government independent from the federal government. Canada’s Constitution enshrines this idea.
federalist – In the context of Quebec politics, someone who wants the province of Quebec to remain part of Canada.
first minister – A category used to describe executive-rank politicians in Canada, including the prime minister of Canada, the 10 prime ministers (“premiers“) of the provinces, and the three prime ministers (“government leaders“) of the territories. Sometimes there are first minister conferences where all of Canada’s executive-rank leaders meet.
fiscal conservative – Someone whose political agenda emphasizes cutting taxes, limiting government spending, and shrinking the deficit. Can be found in any political party.
Grit – Old-fashioned nickname for a member of the Liberal Party of Canada.
have province – a well-off province that distributes some portion of its wealth to the equalization program.
have-not province – a province that receives equalization payments.
head of state – In the Canadian understanding, a ceremonial figure who holds high status in a political system but has little power. The British monarch is described as Canada’s head of state. The prime minister, in contrast, is called the head of government.
left-wing – Political values associated with a liberal or social democratic philosophy.
liberalism – A political philosophy that generally promotes equality and fairness for all individuals and a large, well-funded government able to provide a variety of public services. Supporters are called liberals and usually support the Liberal Party of Canada or the New Democratic Party. Prior to the 20th century, liberal was often used to describe a philosophy closer to libertarianism.
libertarianism – A political philosophy that aggressively supports free market capitalism and individual rights and opposes most government-run public services. Often considered a right-wing faction of conservatism.
monarchist – Someone who supports Canada’s status as a constitutional monarchy, especially in the context of a debate with a republican.
nationalist – Label usually used to describe someone who holds a protectionist or anti-globalist political and economic philosophy, particularly in regard to any debate over increasing trade or political ties with the United States. In Canada, nationalism is usually considered a mostly left-wing movement.
“opening up the constitution” – What one is doing by proposing to amend the constitution of Canada. Because passing constitutional amendments in Canada requires the approval of many provincial governments, it’s usually taken granted that proposing a constitutional amendment is an invitation for a long, open-ended, and painful period of political negotiations.
non-partisan – Someone or something that has no allegiance to any political party, and usually does not promote identifiably right-wing or left-wing views, either.
patriated – Uniquely Canadian word used to describe the 1982 transfer of the Canadian Constitution from British to Canadian control. Ordinarily, foreign-held artifacts are repatriated back to their original owner, but since Canada never owned its constitution, the prefix “re” couldn’t be used.
party system – The fixed number of political parties available to choose from in an election, or currently sitting in the legislature. Usually used in reference to arguments about limited choice.
politically correct – Adjective used to describe anything that tries very hard to be inoffensive, particularly towards women or racial/religious minorities. Appointing a female, aboriginal judge would be more “politically correct” than appointing a white male, for instance, and using the phrase “member of the Asian-Canadian community” would be a more politically correct term than “Oriental” or simply “Asian.”
populist – A politician or political movement whose political appeal relies heavily on public resentment for the powerful and wealthy. Populist movements can be left-wing or right-wing but usually rely on charismatic leaders from outside the establishment.
red Tory – A member of the Conservative Party with moderate views.
R. – Letter used to represent the side of the Crown in legal cases (“R. versus Jones”). Short for Regina, which is Latin for “queen.”
ROC – Acronym meaning “Rest Of Canada,” used when talking about Quebec to refer to the other nine English-speaking provinces.
republican – Someone who opposes Canada’s status as a constitutional monarchy and wants the country to become a republic instead. Usually used in the context of debates with monarchists.
responsible government – A democratically structured government that follows the rules of the modern Canadian parliamentary system. Used mostly in reference to the dates in which the pre-Confederation Canadian colonies established such systems.
Rideau Hall – The official residence of the Governor General of Canada. Getting the governor general’s ceremonial assent is often referred to as “going to Rideau Hall” or “asking Rideau Hall.”
right-wing – Political values associated with a conservative or libertarian philosophy.
separatist – A Quebecer who believes Quebec should separate from Canada and become an independent country.
sovereignist – Another name for a separatist. The phrase Quebec sovereignty is often used as a synonym for Quebec independence.
social conservative – Someone with strongly traditional or religiously-inspired views on so-called “social issues,” chiefly abortion and gay rights.
socialism – A political philosophy that supports the financial equality of all citizens and maximum degree of government control over the economy, including the largest possible welfare state.
social democrat – Someone with moderate socialist views, but still more left-wing than a liberal. The New Democratic Party describes itself as social democratic.
The state – The entire legal and political entity that is Canada, including its government and everything the government owns and controls. The term “the Crown” is a common way to describe the Canadian state in Canadian law.
Stornaway – The official residence of the Leader of the Opposition.
Tory – Nickname for a member of the Conservative Party of Canada or a follower of a certain old-fashioned philosophy of conservatism emphasizing support for order, hierarchy, and British traditions and institutions.
territorial – Relating to the governments of the Yukon, Northwest Territories, or Nunavut.
welfare state – a government that provides its citizens with a variety of generous social services, particularly ones centred around health, poverty and unemployment.